-
1 энергетическая установка
энергетическая установка ж. Antriebsanlage f; Energieanlage f; Energieerzeugungsanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > энергетическая установка
-
2 энергетическая установка
установка ж, энергетическая установка, содержащая агрегаты с системами, устрйствами и оборудованием, для выработки и преобразования энергииРусско-немецкий словарь по энергетике > энергетическая установка
-
3 энергетическая установка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > энергетическая установка
-
4 энергетическая установка
энергетическая установка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетическая установка
-
5 энергетическая установка
Русско-английский научный словарь > энергетическая установка
-
6 энергетическая установка
Русско-английский военно-политический словарь > энергетическая установка
-
7 энергетическая установка
1) General subject: a power plant, propulsion, pulsion2) Naval: air-breathing plant, machinery plant, propulsion machinery3) Military: power system, power unit4) Engineering: electric power installation, electric power plant, power generation system, power installation, power module, power plant, power-plant, powerplant, propulsion plant5) Automation: power generating system, propulsion system, propulsive system6) Makarov: plant, power stationУниверсальный русско-английский словарь > энергетическая установка
-
8 энергетическая установка
adj1) gener. Kraftwerkanlage2) milit. Kraftaggregat, Kraftanlage, Krafterzeugungsmaschine3) eng. Energieerzeugungsanlage, Leistungsteil4) electr. Energieanlage, Energieeerzeugungsanlage5) shipb. AntriebsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > энергетическая установка
-
9 энергетическая установка
installation de génération d’énergieРусско-французский политехнический словарь > энергетическая установка
-
10 энергетическая установка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > энергетическая установка
-
11 энергетическая установка
power installation, power plant, power stationРусско-английский физический словарь > энергетическая установка
-
12 энергетическая установка
Русско-итальянский автомобильный словарь > энергетическая установка
-
13 энергетическая установка
adj1) eng. installation de génération d'énergie, installation productrice d'énergie2) metal. usine thermiqueDictionnaire russe-français universel > энергетическая установка
-
14 энергетическая установка
adjgener. unità di potenzaUniversale dizionario russo-italiano > энергетическая установка
-
15 энергетическая установка
Antriebsanlage, EnergieanlageRussian-german polytechnic dictionary > энергетическая установка
-
16 энергетическая установка
power generating system, propulsion systemРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > энергетическая установка
-
17 энергетическая установка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > энергетическая установка
-
18 энергетическая установка
Русско-английский морской словарь > энергетическая установка
-
19 энергетическая установка
Русско-английский словарь по солнечной энергии > энергетическая установка
-
20 энергетическая установка
Russian-English dictionary of construction > энергетическая установка
См. также в других словарях:
энергетическая установка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power plantpower modulePM … Справочник технического переводчика
энергетическая установка — 3.9 энергетическая установка: Комплекс взаимосвязанного оборудования и сооружений, предназначенный для производства или преобразования, передачи, накопления, распределения или потребления энергии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Энергетическая установка — 2.12. Энергетическая установка комплекс взаимосвязанного оборудования и сооружений, предназначенный для производства или преобразования, передачи, накопления, распределения или потребления энергии... Источник: Приказ Минтопэнерго РФ от 19.02.2000 … Официальная терминология
"Энергетическая установка" — 2.12. Энергетическая установка комплекс взаимосвязанного оборудования и сооружений, предназначенный для производства или преобразования, передачи, накопления, распределения или потребления энергии. Источник: Правила: Правила работы с персоналом в … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
энергетическая установка Министерства энергетики США — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN DOE owned facility … Справочник технического переводчика
энергетическая установка закрытого типа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN indoor electric installation … Справочник технического переводчика
энергетическая установка открытого типа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN open [outdoor] electric installation … Справочник технического переводчика
энергетическая установка с использованием солнечной энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar energy system … Справочник технического переводчика
энергетическая установка с использованием солнечной энергии, работающая по циклу Рэнкина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar Rankine cycle power system … Справочник технического переводчика
энергетическая установка с использованием солнечной энергии, работающая по циклу Стирлинга — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar Stirling cycle power system … Справочник технического переводчика
энергетическая установка с системой комплексного использования энергии утилизации тепла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total energy installation … Справочник технического переводчика